Bilhete: 7,00€
Bilhetes à venda na Ticketline (online e postos de venda) e nas bilheteiras dos Teatros Municipais (AMG e CTEB).
Programa sujeito a eventuais alterações por motivos imprevistos.
Mais informações através do Tlf. 223 771 820 ou e-mail bilheteira.amg@cm-gaia.pt.

Seleção FITEI 49
22 de maio, às 21h30 e 23 de maio, às 17h00

18 Months (18 Meses) é uma ópera que explora a jornada angustiante de refugiados que escapam da sua terra natal devastada pela guerra à procura de segurança. A ópera explora a luta desesperada dos refugiados no mar, intervenções divinas que questionam a natureza do sofrimento e o desafio que é encontrar aceitação numa nova terra. À medida que os refugiados enfrentam os seus traumas do passado e lutam por um futuro de esperança, 18 Months examina a resiliência do espírito humano e a interação complexa entre a esperança, a empatia e as duras realidades conferidas por estarem fora do seu país de origem. A ópera baseia-se em histórias da vida real que o libretista recolheu de refugiados afegãos, sírios e ucranianos que vivem em Portugal. M/14.

Ficha técnica e artística
Idioma falado: inglês; legendagem: português; gatilhos emocionais: lembrança de guerra e violência, separação familiar, perda de lar; uma criação de: Quarteto Contratempus; composição: Dimitris Andrikopoulos; libreto e recolha de depoimentos de refugiados: Fadi Skeiker; encenação: Nuno M. Cardoso; cenografia e figurinos: Nuno Carinhas; interpretação: Teresa Nunes (soprano), Miguel Leitão (tenor), Crispim Luz (clarinete), Carolina Leite Freitas (violoncelo) e Bernardo Pinhal (piano); desenho e operação de multimédia: Hugo Edgar Mesquita; desenho de luz e operação: Mariana Figueroa; desenho de som: João Monteiro; operação de multimédia: André Carneiro; operação de som: Pedro Correia; operação de eletrónica: Mário Tina; produção e comunicação: Jessica Roque, Marta de Baptista, Ana Almeida, Nádia Pinheiro e Beatriz Costa; tradução: Constança Carvalho Homem; costureiros: Rúben Ponto e Ana Fernandes; assistência de figurinos: Rafa Alves; apoio à recolha de depoimentos: Raquel Melo; técnico de gravação e mistura de eletrónica: Miguel Bastos; registo de vídeo: Miguel F.; registo de fotografia: Pedro Sardinha; agradecimentos: Agrupamento de Escolas de Maximinos, Centro Social das Antas, Orquestra Afegã de Braga, Rui Azevedo e ESMAE - Escola Superior de Música e Artes de Espetáculo; coprodução: Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão, CCB – Centro Cultural de Belém e Cineteatro Louletano; apoio: República Portuguesa – Cultura, Desporto e Juventude - Direção Geral das Artes e Portugália; Duração: 1h10.